Fix thinko in the logic to refuse unmerged path fed to git-apply-patch-script.