diff-tree: don't match non-directories as partial pathnames