Implemented MenuManager::refresh() so that joystick/keyboard_manager have something...