- update_menu_item(Controller::UP);
- update_menu_item(Controller::DOWN);
- update_menu_item(Controller::LEFT);
- update_menu_item(Controller::RIGHT);
-
- update_menu_item(Controller::JUMP);
- update_menu_item(Controller::ACTION);
- update_menu_item(Controller::PAUSE_MENU);
- update_menu_item(Controller::PEEK_LEFT);
- update_menu_item(Controller::PEEK_RIGHT);
- update_menu_item(Controller::PEEK_UP);
- update_menu_item(Controller::PEEK_DOWN);
+ refresh_menu_item(Controller::UP);
+ refresh_menu_item(Controller::DOWN);
+ refresh_menu_item(Controller::LEFT);
+ refresh_menu_item(Controller::RIGHT);
+
+ refresh_menu_item(Controller::JUMP);
+ refresh_menu_item(Controller::ACTION);
+ refresh_menu_item(Controller::PAUSE_MENU);
+ refresh_menu_item(Controller::PEEK_LEFT);
+ refresh_menu_item(Controller::PEEK_RIGHT);
+ refresh_menu_item(Controller::PEEK_UP);
+ refresh_menu_item(Controller::PEEK_DOWN);