dpdk: increase buffer size for parsing lcores

dpdk: increase buffer size for parsing lcores

This commit increases the size of the "high_str" buffer,
which is later used by the strncpy() function. Static analysis
showed that there was a potential issue in accessing this string
if the buffer is smaller.

Signed-off-by: Harry van Haaren <harry.van.haaren@intel.com>