src/utils_match.[ch]: Implement match_value_reset().

src/utils_match.[ch]: Implement match_value_reset().

This is called from the curl and memcachec plugins. Previously, gauge
average, minimum and maximum values were calculated since the start of
the daemon, rather than per-interval. This is not the documented
functionality.

Fixes: #663