X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=src%2Fsprite%2Fsprite_data.cpp;h=ca971246f8346f6506e7a47c82d22cf7e784c04a;hb=86181b0a14d89cf45daf97199c3556c4dd1ee7b7;hp=58d22cf1b37edc1f6092d494b9f15b3ca0d7b0c4;hpb=85a02e771388b133940b45e29768e697a29c1a36;p=supertux.git

diff --git a/src/sprite/sprite_data.cpp b/src/sprite/sprite_data.cpp
index 58d22cf1b..ca971246f 100644
--- a/src/sprite/sprite_data.cpp
+++ b/src/sprite/sprite_data.cpp
@@ -90,9 +90,8 @@ SpriteData::parse_action(const lisp::Lisp* lisp, const std::string& basedir)
     } else {
       for(int i = 0; static_cast<unsigned int>(i) < act_tmp->surfaces.size();
           i++) {
-        Surface* surface = new Surface(sdl_surface_from_sdl_surface(
-              act_tmp->surfaces[i]->impl->get_sdl_surface()), true);
-        surface->apply_filter(HORIZONTAL_FLIP_FILTER);
+        Surface* surface = new Surface(*(act_tmp->surfaces[i]));
+        surface->hflip();
         action->surfaces.push_back(surface);
       }
     }
@@ -106,7 +105,7 @@ SpriteData::parse_action(const lisp::Lisp* lisp, const std::string& basedir)
     }
 
     for(std::vector<std::string>::size_type i = 0; i < images.size(); i++) {
-      action->surfaces.push_back(new Surface(basedir + images[i], true));
+      action->surfaces.push_back(new Surface(basedir + images[i]));
     }
   }
   actions[action->name] = action;