X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=data%2Flevels%2Fbonus1%2Fnb.po;h=36f410823d39fe097553425190f82136adbb5775;hb=c82c3b52b1adbc436301b0b53366c13c020f15bd;hp=acf162d256182cac07dcdbb9298896e748fd1d5c;hpb=c28602d33a6a123408293de2ac51e691aec9dd94;p=supertux.git

diff --git a/data/levels/bonus1/nb.po b/data/levels/bonus1/nb.po
index acf162d25..36f410823 100644
--- a/data/levels/bonus1/nb.po
+++ b/data/levels/bonus1/nb.po
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: nb\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2007-07-01 10:22+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-02-10 14:15+0100\n"
 "PO-Revision-Date: 2007-07-13 18:44+0200\n"
 "Last-Translator: Karl Ove Hufthammer <karl@huftis.org>\n"
 "Language-Team: Norwegian Nynorsk <i18n-nn@lister.ping.uio.no>\n"
@@ -108,10 +108,6 @@ msgstr ""
 "#Og vi håper du koste\n"
 "#deg med å spille!"
 
-#: data/levels/bonus1/info:3 data/levels/bonus1/worldmap.stwm:3
-msgid "Bonus Island I"
-msgstr "Bonusøy I"
-
 #: data/levels/bonus1/matr1x-level1.stl:3
 msgid "Pipe Down Over There"
 msgstr "Berre rør"
@@ -164,6 +160,10 @@ msgstr "PÃ¥ grottevandring"
 msgid "Tip Of The Iceberg"
 msgstr "Toppen av isfjellet"
 
+#: data/levels/bonus1/worldmap.stwm:3
+msgid "Bonus Island I"
+msgstr "Bonusøy I"
+
 #: data/levels/bonus1/worldmap.stwm:12
 msgid "You found a secret place!"
 msgstr "Du fant en hemmelig plass!"
@@ -223,4 +223,3 @@ msgstr "GÃ¥ videre i Matr1x-marka"
 #: data/levels/bonus1/worldmap.stwm:136
 msgid "Warp to Torfi's Territory"
 msgstr "Teleporter til Torfis' territorium"
-