X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=data%2Fintro.txt;h=373afe42fd789ed426b89aef191fe3fb48d5dcf1;hb=b1701a44cd508f6be4f9bb63cfa0c334632caedc;hp=3ace24c9a243acc8ac2f18334a8bc23355fd5079;hpb=b9ce31d1e01a90f366f04f4925233cc756ad4013;p=supertux.git

diff --git a/data/intro.txt b/data/intro.txt
index 3ace24c9a..373afe42f 100644
--- a/data/intro.txt
+++ b/data/intro.txt
@@ -1,22 +1,49 @@
--Gwen gets captured!
+; Introduction text
+(supertux-text
+  (background "arctis.jpg")
 
-	Tux and Gwen were out having a nice
+  (text "-Penny gets captured!
+
+	Tux and Penny were out having a nice
 	picnic on the ice fields of Antarctica.
 	Suddenly, a creature jumped from
 	behind an ice bush, there was a flash,
 	and Tux fell asleep!
 
-	When Tux wakes up, he finds that Gwen
+	When Tux wakes up, he finds that Penny
 	is missing. Where she lay before now
-	lies a letter. "Tux, my arch enemy!"
-	says the letter. "I have captured
-	your beautiful Gwen and have taken her
+	lies a letter. \"Tux, my arch enemy!\"
+	says the letter. \"I have captured
+	your beautiful Penny and have taken her
 	to my fortress. The path to my fortress
 	is littered with my minions. Give up on
 	the thought of trying to reclaim her,
-	you haven't a chance! -Nolok"
+	you haven't a chance! -Nolok\"
 
 	Tux looks and see Nolok's fortress in
 	the distance. Determined to save his
-	beloved Gwen, he begins his journey.
+	beloved Penny, he begins his journey.")
+
+; Portuguese (European) by Ricardo Cruz
+  (text-pt_PT "-A Penny foi capturada!
+
+	O Tux e a Penny foram fazer um piquenique
+	nos campos de gelo da Antártida.
+	De repente, uma criatura surge de
+	trás de um arbusto gelado, dá-se um clarão,
+	e o Tux perde os sentidos!
+
+	Ao acordar, o Tux verifica que a sua
+	Penny desapareceu. No seu lugar
+	está uma carta. \"Tux, meu arqui-inimigo!\"
+	diz a carta. \"Eu capturei a tua
+	preciosa Penny e levei-a para
+	a minha fortaleza. O caminho para esta
+	está atolhado com os meus guerreiros. Desiste
+	sequer de pensares em resgatá-la,
+	porque não tens hipótese! -Nolok\"
 
+	O Tux olha e vê a fortaleza de Nolok
+	ao longe. Determinado em salvar a sua
+	amada Penny, ele inicia a sua viagem.")
+  )