X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=data%2Fcredits.txt;h=d3374e3e91783eca1fbc003e5bade43eb09567b4;hb=84abfaeb33c5bf8dac0cfd9499d9d4c3e7d39881;hp=e2affcb2652bbfb9ba3a56a76b8922c2449ac9ae;hpb=959f514b78262ae6b276821bc61864fa6967b97c;p=supertux.git

diff --git a/data/credits.txt b/data/credits.txt
index e2affcb26..d3374e3e9 100644
--- a/data/credits.txt
+++ b/data/credits.txt
@@ -1,4 +1,4 @@
-; Credits text
+; Credits text
 (supertux-text
   (background "oiltux.jpg")
   (music "music/credits.ogg")
@@ -40,7 +40,7 @@
 !images/credits/paroneayea.jpg
  Graphics, Story
 
-	Ondra \"Ravu al Hemio\" Hosek
+	Ondra \"Ravu al Hemio\" Hošek
 !images/credits/ondra.jpg
  Programming, Documentation
 
@@ -71,20 +71,39 @@
 
 -Additional Music
 
-	Mystical
+ \"Mortimers Chipdisko\" by
+	Lukas Nystrand (as Mortimer Twang)
 
-	Mortimer Twang
+ \"Salsa Con Carne\" by
+	Asbjoern Andersen (as Mystical)
+ remixed by
+	DJ Gentoo
 
  Excerpts from the Giana Sisters
  Soundtrack used with kind permission
  from
 	Chris Huelsbeck
 
+ \"Airship song\" (orchestral remix) by
+	Bart K.
+ remixed by
+	remaxim
+
+ \"Battle Theme\" by
+	remaxim
+
 
 -Sound
 
-	Royalty free sound effects
-	CDROMs and FTP sites
+	Bastian Zapf
+	Christoph Sommer
+	Marek Moeckel
+	Matthias Braun
+	Nathan McCoy
+	Paulo Morfeo
+	Ricardo Cruz
+	Stephen Groundwater
+	Wolfgang Becker
 
 
 -Voice Acting
@@ -99,17 +118,22 @@
 -Translation
 
 	ca - Antoni Villalonga
-	cs - Ondra Hosek
+	cs - Ondra Hošek
 	de - Core Team
 	da - Anders
 	es - Javier Beaumont
-	fr - Frederic Rodrigo
+	fr - Bertrand Delaitre
 	hu - Kővágó Zoltán
-	it - Iknos
-	nl - Frank van der Loo
+	it - Manuela Kessler
+	lt - Andrius Å tikonas
+	nb - Karl Ove Hufthammer
+	nl - Pieter De Decker
 	nn - Karl Ove Hufthammer
+	pl - Dominik Klementowski
 	pt - Ricardo Cruz
+	ru - Constantin Baranov
 	sv - Arvid Norlander
+	uk - Eugen Uvin
 
 
 -Thanks to
@@ -117,7 +141,7 @@
 	Larry Ewing
  Creator of Tux, the Linux penguin
 
-	SDL and OpenGL
+	SDL, OpenAL and OpenGL
  For making such a great gaming experience
  possible on Linux
 
@@ -125,14 +149,14 @@
 -Contact
 
 	Visit our webpage at
-*http://supertux.berlios.de
+*http://supertux.lethargik.org
 
 	Or visit us directly at IRC:
 *#supertux at irc.freenode.net
 
 	Comments, ideas and suggestions
 	go to our mailing list
-*supertux-devel@lists.berlios.de
+*supertux-devel@lists.lethargik.org