X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=data%2FCREDITS;h=985aac02932995586074d690b8917aaa3c4e5d84;hb=c36d47acacfee6524ee970d188496bfa5f85e2fa;hp=ba0a9509b04b5ed7a4380a1d29a8acdb5ec57fc5;hpb=f5622e70e899088afdb4c33508f49a41fa2ab348;p=supertux.git

diff --git a/data/CREDITS b/data/CREDITS
index ba0a9509b..985aac029 100644
--- a/data/CREDITS
+++ b/data/CREDITS
@@ -1,105 +1,215 @@
-CREDITS for Super Tux
+; Credits text
+(supertux-text
+  (background "oiltux.jpg")
 
-	Version 0.0.6
-	March 15, 2004
+  (text "-- SuperTux -
+	 Milestone 1
 
 
-Developers
-----------
+-Maintainer
 
-Tobias Glaesser
- Maintainer and main developer
+	Tobias (tobgle) Glaesser
 
-Bill Kendrick
- Original author
 
-Ricardo Cruz
- Main developer
- Made the very first leveleditor and
- now works a bit everywhere.
+-Originally developed by
 
-Ingo Ruhnke
- Main developer
- Made a lot of C++ ports, introduced
- the worldmap and the lispreader.
+	Bill Kendrick
 
-Ryan Flegel
-Duong-Khang NGUYEN
- Contributors
 
+-Programming
 
-Artists
--------
+	Tobias (tobgle) Glaesser
 
-Bill Kendrick
- Antartic/Geek theme
+	Ricardo (blacksheep) Cruz
+ 
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
+ 
+	Matthias (MatzeB) Braun
 
-Wesley Poole
- Most Tux images
 
-Eric Windisch
- Title screen
+-Contrib Programming
 
-Tobias Glaesser
-Duong-Khang NGUYEN
- Graphics improvements
+	Ryan (sik0fewl) Flegel
+ 
+	Duong-Khang (neoneurone) NGUYEN
 
 
-Designing
----------
+-Graphics
 
-Ingo Ruhnke
- Good constructive criticist and
- never-ending source of inspiration.
- Author and maintainer of the webpage.
- Basically he makes suggestions for everything from
- the engine itself to the gameplay.
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
+ 
+	Christopher A. (paroneayea) Webber
 
-Marek Moeckel
- Level organization and polishing.
+	Benjamin P. (litespeed) Jung
 
-Sound Effects
--------------
 
-Marek Moeckel
- Made a few musics.
+-Level Design
 
-Royalty free sound effects
- CDROMs and FTP sites
+	Marek (Wansti) Moeckel
+ 
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
 
 
-Thanks to
----------
+-Story
 
-Larry Ewing
+	Christopher A. (paroneayea) Webber
+
+
+-Music
+
+	Marek (Wansti) Moeckel
+
+	Mystical
+
+	Mortimer Twang
+
+
+-Sounds
+
+	Royalty free sound effects
+	CDROMs and FTP sites
+
+
+-Thanks to
+
+	Larry Ewing
  Creator of Tux, the Linux penguin
 
-SDL and OpenGL
+	SDL and OpenGL
  For giving such a great gaming experience
  possible in Linux
 
 
-We hope you enjoy this game! ,-)
-- SuperTux team
+-Contact
+
+	Visit our webpage at
+*http://super-tux.sf.net
+
+	Or visit us directly at IRC:
+*#supertux at irc.freenode.net
+
+	Comments, ideas and suggestions
+	go to our mailing list
+*super-tux-devel@lists.sourceforge.net
+
+
+
+
+
+
+
+	Thank you for
+	playing
+
+-SuperTux
+
+
+
+	See you soon in Milestone2!")
+
+; Portuguese (European) by Ricardo Cruz
+  (text-pt_PT "-- SuperTux -
+	 Milestone 1
+
+
+-Responsável pela Manutenção
+
+	Tobias (tobgle) Glaesser
+
+
+-Originalmente desenvolvido por
+
+	Bill Kendrick
+
+
+-Programadores
+
+	Tobias (tobgle) Glaesser
+
+	Ricardo (blacksheep) Cruz
+ 
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
+ 
+	Matthias (MatzeB) Braun
+
+
+-Programadores que colaboraram
+
+	Ryan (sik0fewl) Flegel
+ 
+	Duong-Khang (neoneurone) NGUYEN
+
+
+-Gráficos
+
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
+ 
+	Christopher A. (paroneayea) Webber
+
+	Benjamin P. (litespeed) Jung
+
+
+-Design dos Níveis
+
+	Marek (Wansti) Moeckel
+ 
+	Ingo (grumbel) Ruhnke
+
+
+-História
+
+	Christopher A. (paroneayea) Webber
+
+
+-Música
+
+	Marek (Wansti) Moeckel
+
+	Mystical
+
+	Mortimer Twang
+
+
+-Sons
+
+	Efeitos sonoros livres de custo
+	de CDROMs e sites FTP
+
+
+-Agradecimentos a
+
+	Larry Ewing
+ Criador do Tux, o pinguim do Linux
+
+	SDL e OpenGL
+ Por ter possibilitado esta excelente
+ experiência de jogo em Linux
+
+
+-Contactos
+
+	Visita a nossa página em
+*http://super-tux.sf.net
+
+	Ou visita-nos directamente no IRC:
+*#supertux em irc.freenode.net
+
+	Comentários, ideias e sugestões
+	devem ir para a nossa lista de correio
+*super-tux-devel@lists.sourceforge.net
+
+
+
 
 
-Visit our webpage at
- http://super-tux.sf.net
 
-Have a nice flaming with us at
- #supertux at irc.freenode.net
 
-Comments, ideas and suggestions
-go to our mailing list
- super-tux-devel(at)lists.sourceforge.net
+	Obrigado por teres
+	jogado ao
 
-If you want to contribute;
- graphics, sounds, levels,
- coding and
- even ideas are allways
- appreciated!
+-SuperTux
 
 
 
-	I'm sure nobody will read
-	this until the end... !-)
+	Ver-nos-emos em breve na Milestone2!")
+  )
\ No newline at end of file