X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=Jamrules;h=5c355902db003369d4a5fd830454316f15590cba;hb=755614aa400200e18bb646e8a56452eeeb6d0d33;hp=2e3d6b0ae8572b95dabb5b7df01580329350ceff;hpb=5b7f9214cb929399f1a855ef5807018a9447d510;p=supertux.git

diff --git a/Jamrules b/Jamrules
index 2e3d6b0ae..5c355902d 100644
--- a/Jamrules
+++ b/Jamrules
@@ -52,7 +52,7 @@ if $(XGETTEXT) != ""
 {
     actions XGetText
     {
-        $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_FLAGS) --keyword='_:1' -o $(<) $(>)
+        $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_FLAGS) -o $(<) "$(>)"
     }
     rule MakePot
     {