X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=Jamrules;h=5c355902db003369d4a5fd830454316f15590cba;hb=249465333adc340c9dad9693c47108cfd9793c0b;hp=3213e5db005deb6093c1594b3292a8a2f39d4074;hpb=eba5f4b45f92cb19a09fbac1a478648062480adb;p=supertux.git

diff --git a/Jamrules b/Jamrules
index 3213e5db0..5c355902d 100644
--- a/Jamrules
+++ b/Jamrules
@@ -4,6 +4,9 @@ if ! $(top_builddir)
 }
 top_srcdir = $(TOP) ;
 
+# unset some stuff defined in Jambase
+LEX = ;
+
 JAMCONFIG ?= $(top_builddir)/Jamconfig ;
 include $(JAMCONFIG) ;
 if ! $(JAMCONFIG_READ)
@@ -43,13 +46,13 @@ include $(TOP)/mk/jam/build.jam ;
 
 # Include Dirs
 IncludeDir $(top_builddir) ; # for config.h
-IncludeDir lib src ;
+IncludeDir $(top_srcdir)/src ;
 
 if $(XGETTEXT) != ""
 {
     actions XGetText
     {
-        $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_FLAGS) --keyword='_:1' -o $(<) $(>)
+        $(XGETTEXT) $(XGETTEXT_FLAGS) -o $(<) "$(>)"
     }
     rule MakePot
     {