X-Git-Url: https://git.verplant.org/?a=blobdiff_plain;f=AUTHORS;h=cdaf076257c58a5a61c1a56894d68b376507a46e;hb=cb081018da755e9d5f59a2939195a4cd1af26793;hp=c59baee7261973f3268f725352d01c350a8207c3;hpb=af8616a150118361ff45b62536814b7a75673516;p=supertux.git

diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index c59baee72..cdaf07625 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -33,9 +33,6 @@ Programmers
     grumbel@gmx.de
     http://pingus.seul.org/~grumbel/
 
-    Duong-Khang NGUYEN
-    neoneurone@users.sourceforge.net
-
     Matthias Braun
     matze@braunis.de
 
@@ -46,8 +43,11 @@ Programmers
 Code contributors
 -----------------
 
-    Jonas Koelker
-    jonaskoelker@yahoo.com
+    Duong-Khang NGUYEN
+    neoneurone@users.sourceforge.net
+
+    Richard Smith
+    supertux@metafoo.co.uk
 
 Graphics
 --------
@@ -62,10 +62,13 @@ Graphics
     Benjamin P. Jung
     bpjung@gmx.net
 
+    Settra
+    settra@free.fr
+
 Level Design
 ------------
 
-    Marek Moeckel
+    Marek Möckel
     wansti@gmx.de
 
     Ingo Ruhnke
@@ -87,6 +90,24 @@ Sounds
 
     Royalty free CDROMs and FTP sites sounds
 
+Translation
+-----------
+
+    German - Matthias Braun / Marek Möckel
+    
+    Norwegion Nynorsk - Karl Ove Hufthammer
+
+    Italian - Iknos
+
+    French - Frederic Rodrigo
+
+    Espaniol - Javier Beaumont
+
+    Dutch - Frank van der Loo
+
+    Portuguese - Ricardo Cruz
+
+
 More information and contacts
 =============================