Fix for #453 (Menu frame lingers)

[supertux.git] / src / worldmap / worldmap.cpp

diff --git a/src/worldmap/worldmap.cpp b/src/worldmap/worldmap.cpp
index 1f2e377..94856d1 100644 (file)
--- a/src/worldmap/worldmap.cpp
+++ b/src/worldmap/worldmap.cpp
@@ -355,7 +355,7 @@ WorldMap::load(const std::string& filename)
         add_object(teleporter);
       } else if(iter.item() == "ambient-light") {
         std::vector<float> vColor;
-        sector->get_vector( "ambient-light", vColor );
+        sector->get( "ambient-light", vColor );
         if(vColor.size() < 3) {
           log_warning << "(ambient-light) requires a color as argument" << std::endl;
         } else {
@@ -577,8 +577,6 @@ WorldMap::update(float delta)
   if(!in_level) {
     Menu* menu = Menu::current();
     if(menu != NULL) {
-      menu->update();
-
       if(menu == worldmap_menu.get()) {
         switch (worldmap_menu->check())
         {