extern Menu* game_menu;
extern Menu* worldmap_menu;
extern Menu* options_menu;
-extern Menu* options_controls_menu;
+extern Menu* options_keys_menu;
+extern Menu* options_joystick_menu;
extern Menu* highscore_menu;
extern Menu* load_game_menu;
extern Menu* save_game_menu;