collectd-nagios: Display performance data and generally be more verbose.
[collectd.git] / src / collectd.conf.pod
index 45f14f0..d6de96e 100644 (file)
@@ -85,6 +85,10 @@ required C<mod_status> to be configured in the webserver you're going to
 collect data from. These plugins are listed below as well, even if they don't
 require any configuration within collectd's configfile.
 
+A list of all plugins and a short summary for each plugin can be found in the
+F<README> file shipped with the sourcecode and hopefully binary packets as
+well.
+
 =head2 Plugin C<apache>
 
 To configure the C<apache>-plugin you first need to configure the Apache
@@ -99,7 +103,7 @@ the following snipped to base your Apache config upon:
     </Location>
   </IfModule>
 
-Since it's C<mod_status> module is very similar to Apache's, B<lighttpd> is
+Since its C<mod_status> module is very similar to Apache's, B<lighttpd> is
 also supported. It introduces a new field, called C<BusyServers>, to count the
 number of currently connected clients. This field is also supported.
 
@@ -210,6 +214,10 @@ Ignore packets that originate from this address.
 
 =over 4
 
+=item B<SocketFile> I<Path>
+
+Sets the socket-file which is to be created.
+
 =item B<SocketGroup> I<Group>
 
 If running as root change the group of the UNIX-socket after it has been 
@@ -551,7 +559,7 @@ can savely ignore these settings.
 
 =item B<DataDir> I<Directory>
 
-Set the directory to store CSV-files under. Per default CSV-files are generated
+Set the directory to store RRD-files under. Per default RRD-files are generated
 beneath the daemon's working directory, i.E<nbsp>e. the B<BaseDir>.
 
 =item B<StepSize> I<Seconds>