Renamed: src/utils_logtail.[ch] -> src/utils_tail_match.[ch]
[collectd.git] / src / collectd.conf.pod
index 7e05bdb..383dda6 100644 (file)
@@ -342,6 +342,13 @@ Hostname to connect to. Defaults to B<127.0.0.1>.
 
 TCP-Port to connect to. Defaults to B<7634>.
 
+=item B<TranslateDevicename> I<true>|I<false>
+
+If enabled, translate the disk names to major/minor device numbers
+(e.E<nbsp>g. "8-0" for /dev/sda). For backwards compatibility this defaults to
+I<true> but it's recommended to disable it as it will probably be removed in
+the next major version.
+
 =back
 
 =head2 Plugin C<interface>
@@ -433,7 +440,8 @@ seconds. Setting this to be the same or smaller than the I<Interval> will cause
 the list of domains and devices to be refreshed on every iteration.
 
 Refreshing the devices in particular is quite a costly operation, so if your
-virtualization setup is static you might consider increasing this.
+virtualization setup is static you might consider increasing this. If this
+option is set to 0, refreshing is disabled completely.
 
 =item B<Domain> I<name>