Merge branch 'collectd-4.1' into collectd-4.2

[collectd.git] / src / collectd-unixsock.pod

diff --git a/src/collectd-unixsock.pod b/src/collectd-unixsock.pod
index b787646..5769329 100644 (file)
--- a/src/collectd-unixsock.pod
+++ b/src/collectd-unixsock.pod
@@ -36,12 +36,12 @@ The following commands are implemented:
 =item B<GETVAL> I<Identifier>
 
 If the value identified by I<Identifier> (see below) is found the complete
-value-list is returned. The response is a space seperated list of
+value-list is returned. The response is a space separated list of
 name-value-pairs:
 
 I<num> I<name>B<=>I<value>[ I<name>B<=>I<value>[ ...]]
 
-If I<num> is less then zero, an error occured. Otherwise it contains the
+If I<num> is less then zero, an error occurred. Otherwise it contains the
 number of values that follow. Each value is of the form I<name>B<=>I<value>.
 Counter-values are converted to a rate, e.E<nbsp>g. bytes per second.
 Undefined values are returned as B<NaN>.
@@ -52,13 +52,13 @@ Example:
 
 =item B<LISTVAL>
 
-Returnes a list of the values available in the value cache together with the
+Returns a list of the values available in the value cache together with the
 time of the last update, so that querying applications can issue a B<GETVAL>
 command for the values that have changed.
 
 The first line's status number is the number of identifiers returned or less
-than zero if an error occured. Each of the following lines containes the
-update time as an epoch value and the identifier, seperated by a space.
+than zero if an error occurred. Each of the following lines contains the
+update time as an epoch value and the identifier, separated by a space.
 
 Example:
   -> | LISTVAL
@@ -83,7 +83,7 @@ The I<OptionList> is an optional list of I<Options>, where each option if a
 key-value-pair. A list of currently understood options can be found below, all
 other options will be ignored.
 
-I<Valuelist> is a colon-seperated list of the time and the values, each either
+I<Valuelist> is a colon-separated list of the time and the values, each either
 an integer if the data-source is a counter, of a double if the data-source if
 of type "gauge". You can submit an undefined gauge-value by using B<U>. When
 submitting B<U> to a counter the behavior is undefined. The time is given as
@@ -116,7 +116,7 @@ Example:
 
 =head2 Identifiers
 
-Value or value-lists are identified in a uniform fassion:
+Value or value-lists are identified in a uniform fashion:
 
 I<Hostname>/I<Plugin>/I<Type>