Update Swedish translation.

[supertux.git] / data / levels / world2 / lt.po

diff --git a/data/levels/world2/lt.po b/data/levels/world2/lt.po
index 7c1ab0f..e53d9f2 100644 (file)
--- a/data/levels/world2/lt.po
+++ b/data/levels/world2/lt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: world 2\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2008-02-10 14:15+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-01-24 22:55+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2008-04-01 18:48+0300\n"
 "Last-Translator: Andrius Štikonas <stikonas@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian <komp_lt@konferencijos.lt>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -36,6 +36,11 @@ msgid ""
 "!images/help/rockhowto2.png\n"
 "!images/help/rockhowto3.png\n"
 msgstr ""
+"-Nešiojami akmenys:\n"
+"\n"
+"!images/help/rockhowto1.png\n"
+"!images/help/rockhowto2.png\n"
+"!images/help/rockhowto3.png\n"
 
 #: data/levels/world2/castle.stl:3
 msgid "Iceberg Fortress"
@@ -96,7 +101,7 @@ msgstr "Žvaigždžių kambarys"
 
 #: data/levels/world2/christophE.stl:3
 msgid "The Silent Walls"
-msgstr ""
+msgstr "Tyliosios sienos"
 
 #: data/levels/world2/dan_morial.stl:3
 msgid "Dan Morial"
@@ -220,7 +225,7 @@ msgstr "Pingvinai neauga ant medžių"
 
 #: data/levels/world2/underconstruction.stl:3
 msgid "Under Construction"
-msgstr ""
+msgstr "Statoma"
 
 #: data/levels/world2/updown.stl:3
 msgid "Up and Down"
@@ -233,3 +238,4 @@ msgstr "Gyvenvietų miške"
 #: data/levels/world2/worldmap.stwm:3
 msgid "Forest World"
 msgstr "Miško pasaulis"
+