try to fix 64 bit problems

[supertux.git] / data / credits.txt

diff --git a/data/credits.txt b/data/credits.txt
index 4aa4354..e30a52a 100644 (file)
--- a/data/credits.txt
+++ b/data/credits.txt
@@ -31,6 +31,9 @@
 
        Marek \"Wansti\" Moeckel
 
+       Ondra \"Ravu al Hemio\" Hosek
+!images/credits/ondra.jpg
+
 
 -Contrib Programming
 
@@ -38,9 +41,6 @@
 
        Richard Smith
 
-       Ondra \"Ravu al Hemio\" Hosek
-!images/credits/ondra.jpg
-
 
 -Graphics
 
@@ -66,7 +66,7 @@
 -Story
 
        Christopher A. \"paroneayea\" Webber
-
+!images/credits/paroneayea.jpg
 
 -Music
 
@@ -83,17 +83,24 @@
        CDROMs and FTP sites
 
 
+-Voice Acting
+
+       Tux - Daniel Alston
+       Penny - Mathilda Edmunds
+       Yeti - Matthias Braun
+
+
 -Translation
 
-       Antoni Villalonga
-       Ondra Hosek
-       Matthias Braun
-       Javier Beaumont
-       Frederic Rodrigo
-       Iknos
-       Frank van der Loo
-       Karl Ove Hufthammer
-       Ricardo Cruz
+       ca - Antoni Villalonga
+       cs - Ondra Hosek
+       de - Matthias Braun
+       es - Javier Beaumont
+       fr - Frederic Rodrigo
+       it - Iknos
+       nl - Frank van der Loo
+       nn - Karl Ove Hufthammer
+       pt - Ricardo Cruz
 
 
 -Thanks to