small translation update

[supertux.git] / contrib / levelconverter-0.0.6_0.0.7.py

diff --git a/contrib/levelconverter-0.0.6_0.0.7.py b/contrib/levelconverter-0.0.6_0.0.7.py
index 07c10fd..642bd9e 100755 (executable)
--- a/contrib/levelconverter-0.0.6_0.0.7.py
+++ b/contrib/levelconverter-0.0.6_0.0.7.py
@@ -7,9 +7,9 @@ translate_array \
    ['0', "enemy0",         0],
    ['1', "enemy1",         1],
    ['2', "enemy2",         2],
-   ['x', "brick0.png",    77],
+   ['x', "brick0.png",   105],
    ['X', "brick0.png",    77],
-   ['y', "brick1.png",    78],
+   ['y', "brick1.png",   104],
    ['Y', "brick1.png",    78],
    ['A', "box-full.png",  83],
    ['B', "box-full.png", 102],
@@ -103,11 +103,11 @@ for y in range(0, 15):
     for x in range(0, int(width)):
         val = content[10 + y][x]
         if val == '0':
-            print "  (bsod %d %d)" % (x*32, y*32)
+            print "  (bsod (x %d) (y %d))" % (x*32, y*32)
         elif val == '1':
-            print "  (laptop %d %d)" % (x*32, y*32)
+            print "  (laptop (x %d) (y %d))" % (x*32, y*32)
         elif val == '2':
-            print "  (money %d %d)" % (x*32, y*32)
+            print "  (money (x %d) (y %d))" % (x*32, y*32)
 print "   )"
 
 print ")"