- white_small_text->draw(" SuperTux " VERSION "\n"
- "Copyright (c) 2003 SuperTux Devel Team\n"
- "This game comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you\n"
- "are welcome to redistribute it under certain conditions; see the file COPYING\n"
- "for details.\n",
- 0, 420, 0);
+ if (Menu::current() == main_menu)
+ context.draw_surface(logo, Vector(SCREEN_WIDTH/2 - logo->w/2, 30),
+ LAYER_FOREGROUND1+1);
+
+ context.draw_text(white_small_text, " SuperTux " PACKAGE_VERSION "\n",
+ Vector(0, SCREEN_HEIGHT - 50), LEFT_ALLIGN, LAYER_FOREGROUND1);
+ context.draw_text(white_small_text,
+ _(
+"Copyright (c) 2005 SuperTux Devel Team\n"
+"This game comes with ABSOLUTELY NO WARRANTY. This is free software, and you are welcome to\n"
+"redistribute it under certain conditions; see the file COPYING for details.\n"
+ ),
+ Vector(0, SCREEN_HEIGHT - 50 + white_small_text->get_height() + 5),
+ LEFT_ALLIGN, LAYER_FOREGROUND1);