-#Application supertux : $(sources) $(wrapper_objects) : linkerfile ;
-Application supertux : $(sources) : linkerfile ;
-C++Flags supertux : -DAPPDATADIR='\"$(appdatadir)\"' ;
+Application supertux : $(sources) $(wrapper_objects) : linkerfile ;
+C++Flags supertux : -DAPPDATADIR=\'\"$(appdatadir)\"\' ;