projects
/
supertux.git
/ blobdiff
commit
grep
author
committer
pickaxe
?
search:
re
summary
|
shortlog
|
log
|
commit
|
commitdiff
|
tree
raw
|
inline
| side by side
Door animation implemented - doors now open when activated
[supertux.git]
/
po
/
de.po
diff --git
a/po/de.po
b/po/de.po
index
d159548
..
082d5ec
100644
(file)
--- a/
po/de.po
+++ b/
po/de.po
@@
-8,7
+8,7
@@
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTux 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: super-tux-devel@lists.sourceforge.net\n"
msgstr ""
"Project-Id-Version: SuperTux 0.1.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: super-tux-devel@lists.sourceforge.net\n"
-"POT-Creation-Date: 2004-06-
07 23:38
+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2004-06-
10 14:53
+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-03 00:29+0200\n"
"Last-Translator: <matze@braunis.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
"PO-Revision-Date: 2004-06-03 00:29+0200\n"
"Last-Translator: <matze@braunis.de>\n"
"Language-Team: German <de@li.org>\n"
@@
-25,51
+25,56
@@
msgstr ""
msgid "PAUSE - Press 'P' To Play"
msgstr ""
msgid "PAUSE - Press 'P' To Play"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:702 src/worldmap.cpp:850
+#: src/gameloop.cpp:528
+#, c-format
+msgid "Playing: "
+msgstr ""
+
+#: src/gameloop.cpp:714 src/worldmap.cpp:849
msgid "SCORE"
msgstr ""
msgid "SCORE"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
07
+#: src/gameloop.cpp:7
19
msgid "Press ESC To Return"
msgstr ""
msgid "Press ESC To Return"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
12
+#: src/gameloop.cpp:7
24
msgid "TIME's UP"
msgstr ""
msgid "TIME's UP"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
16
+#: src/gameloop.cpp:7
28
msgid "TIME"
msgstr ""
msgid "TIME"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
23 src/gameloop.cpp:724 src/worldmap.cpp:854
+#: src/gameloop.cpp:7
35 src/gameloop.cpp:736 src/worldmap.cpp:853
msgid "COINS"
msgstr ""
msgid "COINS"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
45 src/gameloop.cpp:746 src/worldmap.cpp:875
-#: src/worldmap.cpp:87
6
+#: src/gameloop.cpp:7
57 src/gameloop.cpp:758 src/worldmap.cpp:874
+#: src/worldmap.cpp:87
5
msgid "LIVES"
msgstr ""
msgid "LIVES"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
68
+#: src/gameloop.cpp:7
80
msgid "Result:"
msgstr ""
msgid "Result:"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
71 src/worldmap.cpp:727
+#: src/gameloop.cpp:7
83 src/worldmap.cpp:726
#, c-format
msgid "SCORE: %d"
msgstr ""
#, c-format
msgid "SCORE: %d"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:7
74 src/worldmap.cpp:731
+#: src/gameloop.cpp:7
86 src/worldmap.cpp:730
#, c-format
msgid "COINS: %d"
msgstr ""
#, c-format
msgid "COINS: %d"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:8
03
+#: src/gameloop.cpp:8
15
#, c-format
msgid "Slot %d - Savegame"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Slot %d - Savegame"
msgstr ""
-#: src/gameloop.cpp:8
06
+#: src/gameloop.cpp:8
18
#, c-format
msgid "Slot %d - Free"
msgstr ""
#, c-format
msgid "Slot %d - Free"
msgstr ""
@@
-130,152
+135,152
@@
msgstr ""
msgid "Left Alt"
msgstr ""
msgid "Left Alt"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:3
88 src/setup.cpp:448
+#: src/setup.cpp:3
90 src/setup.cpp:450
msgid "Start Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
msgid "Start Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
-#: src/setup.cpp:3
89
src/title.cpp:91
+#: src/setup.cpp:3
91
src/title.cpp:91
msgid "Contrib Levels"
msgstr "Zusatzlevel"
msgid "Contrib Levels"
msgstr "Zusatzlevel"
-#: src/setup.cpp:39
0 src/setup.cpp:395 src/setup.cpp:471 src/setup.cpp:478
+#: src/setup.cpp:39
2 src/setup.cpp:397 src/setup.cpp:473 src/setup.cpp:480
msgid "Options"
msgstr "Einstellungen"
msgid "Options"
msgstr "Einstellungen"
-#: src/setup.cpp:39
1
+#: src/setup.cpp:39
3
msgid "Level Editor"
msgstr "Level Editor"
msgid "Level Editor"
msgstr "Level Editor"
-#: src/setup.cpp:39
2
+#: src/setup.cpp:39
4
msgid "Credits"
msgstr "Mitwirkende"
msgid "Credits"
msgstr "Mitwirkende"
-#: src/setup.cpp:39
3
+#: src/setup.cpp:39
5
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
msgid "Quit"
msgstr "Beenden"
-#: src/setup.cpp:
398
+#: src/setup.cpp:
400
msgid "OpenGL "
msgstr ""
msgid "OpenGL "
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:40
0
+#: src/setup.cpp:40
2
msgid "OpenGL (not supported)"
msgstr ""
msgid "OpenGL (not supported)"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:40
2
+#: src/setup.cpp:40
4
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
msgid "Fullscreen"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:40
5 src/setup.cpp:410
+#: src/setup.cpp:40
7 src/setup.cpp:412
msgid "Sound "
msgstr ""
msgid "Sound "
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:40
6 src/setup.cpp:411
+#: src/setup.cpp:40
8 src/setup.cpp:413
msgid "Music "
msgstr ""
msgid "Music "
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:41
3
+#: src/setup.cpp:41
5
msgid "Show FPS "
msgstr ""
msgid "Show FPS "
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:41
4
+#: src/setup.cpp:41
6
msgid "Setup Keys"
msgstr ""
msgid "Setup Keys"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:41
7
+#: src/setup.cpp:41
9
msgid "Setup Joystick"
msgstr ""
msgid "Setup Joystick"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
0 src/setup.cpp:432 src/setup.cpp:445 src/setup.cpp:456
+#: src/setup.cpp:42
2 src/setup.cpp:434 src/setup.cpp:447 src/setup.cpp:458
#: src/title.cpp:104 src/title.cpp:141
msgid "Back"
msgstr ""
#: src/title.cpp:104 src/title.cpp:141
msgid "Back"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
2
+#: src/setup.cpp:42
4
msgid "Keyboard Setup"
msgstr ""
msgid "Keyboard Setup"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
4
+#: src/setup.cpp:42
6
msgid "Left move"
msgstr ""
msgid "Left move"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
5
+#: src/setup.cpp:42
7
msgid "Right move"
msgstr ""
msgid "Right move"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
6
+#: src/setup.cpp:42
8
msgid "Jump"
msgstr ""
msgid "Jump"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:42
7
+#: src/setup.cpp:42
9
msgid "Duck"
msgstr ""
msgid "Duck"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:4
28
+#: src/setup.cpp:4
30
msgid "Activate"
msgstr ""
msgid "Activate"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:43
0
+#: src/setup.cpp:43
2
msgid "Power/Run"
msgstr ""
msgid "Power/Run"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:43
6
+#: src/setup.cpp:43
8
msgid "Joystick Setup"
msgstr ""
msgid "Joystick Setup"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:44
0
+#: src/setup.cpp:44
2
msgid "A button"
msgstr ""
msgid "A button"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:44
1
+#: src/setup.cpp:44
3
msgid "B button"
msgstr ""
msgid "B button"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:4
58
+#: src/setup.cpp:4
60
#, fuzzy
msgid "Save Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
#, fuzzy
msgid "Save Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
-#: src/setup.cpp:4
68 src/setup.cpp:475
+#: src/setup.cpp:4
70 src/setup.cpp:477
msgid "Pause"
msgstr ""
msgid "Pause"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:47
0 src/setup.cpp:477
+#: src/setup.cpp:47
2 src/setup.cpp:479
msgid "Continue"
msgstr ""
msgid "Continue"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:47
3
+#: src/setup.cpp:47
5
#, fuzzy
msgid "Abort Level"
msgstr "Zusatzlevel"
#, fuzzy
msgid "Abort Level"
msgstr "Zusatzlevel"
-#: src/setup.cpp:48
0
+#: src/setup.cpp:48
2
#, fuzzy
msgid "Quit Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
#, fuzzy
msgid "Quit Game"
msgstr "Spiel Beginnen"
-#: src/setup.cpp:48
2
+#: src/setup.cpp:48
4
msgid "Enter your name:"
msgstr ""
msgid "Enter your name:"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:10
36
+#: src/setup.cpp:10
43
msgid " SuperTux "
msgstr ""
msgid " SuperTux "
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:10
36
+#: src/setup.cpp:10
43
msgid ""
"\n"
" Please see the file \"README.txt\" for more details.\n"
msgstr ""
msgid ""
"\n"
" Please see the file \"README.txt\" for more details.\n"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:10
38
+#: src/setup.cpp:10
45
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [OPTIONS] FILENAME\n"
"\n"
msgstr ""
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [OPTIONS] FILENAME\n"
"\n"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:10
39
+#: src/setup.cpp:10
46
msgid ""
"Display Options:\n"
" --fullscreen Run in fullscreen mode.\n"
msgid ""
"Display Options:\n"
" --fullscreen Run in fullscreen mode.\n"
@@
-305,7
+310,7
@@
msgid ""
"\n"
msgstr ""
"\n"
msgstr ""
-#: src/setup.cpp:1
095
+#: src/setup.cpp:1
102
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [--fullscreen] [--opengl] [--disable-sound] [--disable-music] [--"
#, c-format
msgid ""
"Usage: %s [--fullscreen] [--opengl] [--disable-sound] [--disable-music] [--"
@@
-326,6
+331,6
@@
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete slot %d?"
msgstr ""
msgid "Are you sure you want to delete slot %d?"
msgstr ""
-#: src/worldmap.cpp:72
4
+#: src/worldmap.cpp:72
3
msgid "GAMEOVER"
msgstr ""
msgid "GAMEOVER"
msgstr ""