+ .
+ This package contains the main program file and the following plugins:
+ * APC UPS's charge, load, input/output/battery voltage, etc.: apcups
+ * Apple computer's sensors information: apple_sensors (server mode only)
+ * battery status: battery
+ * CPU utilization: cpu
+ * CPU frequency: cpufreq
+ * disk space usage: df
+ * disk and partition throughput: disk
+ * system load averages: load
+ * memory usage: memory
+ * NFS utilization: nfs
+ * NTP daemon's local clock drift, offset to peers, etc.: ntpd
+ * number of processes: processes
+ * serial port traffic: serial
+ * swap usage: swap
+ * tape drive usage: tape (server mode only)
+ * network traffic: traffic
+ * number of users logged into the system: users
+ * system ressources used by Linux-VServers: vserver
+ * wireless network stats: wireless
+
+Package: collectd-dbg
+Section: devel
+Architecture: any
+Priority: extra
+Depends: collectd (= ${Source-Version}), collectd-apache (= ${Source-Version}),
+ collectd-hddtemp (= ${Source-Version}), collectd-mysql (= ${Source-Version}),
+ collectd-ping (= ${Source-Version}), collectd-sensors (= ${Source-Version})
+Description: statistics collection daemon (debugging symbols)
+ collectd is a small daemon written in C for performance. It reads various
+ system statistics and updates RRD files, creating them if necessary. Since
+ the daemon doesn't need to startup every time it wants to update the files
+ it's very fast and easy on the system. Also, the statistics are very fine
+ grained since the files are updated every 10 seconds.
+ .
+ This package contains the debugging symbols.
+
+Package: collectd-apache
+Architecture: any
+Depends: collectd (= ${Source-Version}), ${shlibs:Depends}
+Description: statistics collection daemon (Apache plugin)
+ collectd is a small daemon written in C for performance. It reads various
+ system statistics and updates RRD files, creating them if necessary. Since
+ the daemon doesn't need to startup every time it wants to update the files
+ it's very fast and easy on the system. Also, the statistics are very fine
+ grained since the files are updated every 10 seconds.
+ .
+ This package contains the Apache plugin which collects Apache statistics
+ provided by Apache's mod_status.
+
+Package: collectd-hddtemp
+Architecture: any
+Depends: collectd (= ${Source-Version}), ${shlibs:Depends}
+Recommends: hddtemp
+Description: statistics collection daemon (hddtemp plugin)
+ collectd is a small daemon written in C for performance. It reads various
+ system statistics and updates RRD files, creating them if necessary. Since
+ the daemon doesn't need to startup every time it wants to update the files
+ it's very fast and easy on the system. Also, the statistics are very fine
+ grained since the files are updated every 10 seconds.
+ .
+ This package contains the hddtemp plugin which collects harddisk temperatures.
+
+Package: collectd-mbmon
+Architecture: any
+Depends: collectd (= ${Source-Version}), ${shlibs:Depends}
+Recommends: mbmon (>= 2.01)
+Description: statistics collection daemon (mbmon plugin)
+ collectd is a small daemon written in C for performance. It reads various
+ system statistics and updates RRD files, creating them if necessary. Since
+ the daemon doesn't need to startup every time it wants to update the files
+ it's very fast and easy on the system. Also, the statistics are very fine
+ grained since the files are updated every 10 seconds.
+ .
+ This package contains the mbmon plugin which collects motherboard status
+ information: temperatures, voltages and cooling fan speeds.