+#: src/main.cpp:220
+#, c-format
+msgid ""
+"Options:\n"
+" -f, --fullscreen Run in fullscreen mode\n"
+" -w, --window Run in window mode\n"
+" -g, --geometry WIDTHxHEIGHT Run SuperTux in given resolution\n"
+" -a, --aspect WIDTH:HEIGHT Run SuperTux with given aspect ratio\n"
+" -d, --default Reset video settings to default values\n"
+" --disable-sfx Disable sound effects\n"
+" --disable-music Disable music\n"
+" -h, --help Show this help message\n"
+" -v, --version Show SuperTux version and quit\n"
+" --console Enable ingame scripting console\n"
+" --noconsole Disable ingame scripting console\n"
+" --show-fps Display framerate in levels\n"
+" --no-show-fps Do not display framerate in levels\n"
+" --record-demo FILE LEVEL Record a demo to FILE\n"
+" --play-demo FILE LEVEL Play a recorded demo\n"
+" -s, --debug-scripts Enable script debugger.\n"
+"\n"
+msgstr ""
+"Параметры:\n"
+" -f, --fullscreen Запустить в полноэкранном режиме\n"
+" -w, --window Запустить в оконном режиме\n"
+" -g, --geometry ШИРИНАxВЫСОТА Задать разрешение экрана\n"
+" -a, --aspect ШИРИНА:ВЫСОТА Задать соотношение сторон экрана\n"
+" -d, --default Сбросить настройки видео\n"
+" --disable-sfx Отключить звуковые эффекты\n"
+" --disable-music Отключить музыку\n"
+" -h, --help Показать это сообщение\n"
+" -v, --version Показать версию SuperTux и выйти\n"
+" --console Включить консоль для скриптов\n"
+" --noconsole Выключить консоль для скриптов\n"
+" --show-fps Показывать скорость отрисовки в игре\n"
+" --no-show-fps Не показывать скорость отрисовки в игре\n"
+" --record-demo ФАЙЛ МИССИЯ Записать игру в ФАЙЛ\n"
+" --play-demo ФАЙЛ МИССИЯ Воспроизвести игру\n"
+" -s, --debug-scripts Включить отладчик скриптов.\n"
+"\n"