"Project-Id-Version: SuperTux\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-09 14:11+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-08-20 20:27+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-12-18 14:54+0000\n"
"Last-Translator: Hume <teratux.mail@gmail.com>\n"
"Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/projects/p/supertux/language/cs/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
#: data/levels/bonus2/level14.stl:3
msgid "On The Road Again"
-msgstr "Znovu na cestách"
+msgstr "Znovu na cestě"
#: data/levels/bonus2/level15.stl:3
msgid "Frozen Tunnel"
#: data/levels/bonus2/level4.stl:3
msgid "Into The Cave"
-msgstr "Do jeskyně!"
+msgstr "Do jeskyně"
#: data/levels/bonus2/level5.stl:3
msgid "You have 1 minute"