Tree wide: Use compound literals when dealing with value_t.