t/Makefile: OPTS -> GIT_TEST_OPTS