Removed "const char*" versions of tinygettext for now, as they where buggy