modbus plugin: Use "struct sockaddr_storage" instead of "struct sockaddr".