contrib/exec-smartctl: Use the environment variables by default.