virt plugin: Check for virt_notif_thread_init() success