value match: Add a match to check the actual value(s) of data-sources.