apcups plugin: Fight code rot.

* Use the cleaner "complex" config and the cf_util_* functions.
* Rename "host" and "port" to "node" and "service".
  Use cf_util_get_service() so users may specify services as string.
* Remove unused defines.